N O T E S   D E   V O Y A G E S

=> Voeux de Nouvel An (2003-2019)

=> Blog «Brèves notes de voyages» (dès le 1er août 2014)

=> Blog «PersoVision» (dès le 31 décembre 2018)... pour des articles et des images «hors voyages»!

Rechercher dans les «Notes de voyages»:
  Mot exact

Derniers articles

Morceaux choisis... en vrac (ou voeux de Nouvel An, ou chronologie?)
 

    Pour les gens pressés ou les visiteurs occasionnels, voici une sélection de quelques articles parmi mes préférés:

  1. Tilbury-Anvers-Cotonou: en Afrique en cargo!
    Du 15 septembre au 10 octobre 2013, le journal d'un voyage extraordinaire à bord d'un cargo de 50'000 tonnes!
  2. Lomé-Ouaga: Route barrée et autres surprises
    En juin 2006, récit d'un voyage épique de Lomé (Togo) à Ouagadougou (Burkina Faso). J'ai récrit cette histoire pour participer à un concours de récits de voyages organisé par la Fnac en décembre 2007. Mais je n'ai évidemment rien gagné!
  3. Empirisme et innovation (3 articles qui se suivent)
    En mars 2010, tournée dans quelques villages burkinabè où des Groupes de Recherche-Action ont travaillé à l'amélioration des techniques agricoles.
  4. Sachez tisser vos sachets!
    Reportage à Bobo Dioulasso, en 2010, où un groupe de femmes recycle les abominables sachets plastiques qui jonchent rues et campagnes.
  5. R&M 104.5 - Vous avez fait le bon choix!
    En mai 2003, à peine arrivé à Niamey, je me retrouve sur les ondes d'une radio locale, à présenter des musiques des années '60!
  6. Séminaire OLPC chez «YamNet-Plus»
    En février 2008, armé d'un «XO Laptop» tout fraîchement acquis grâce à un correspondant états-unien, j'ai animé un mini-séminaire sur ce sujet organisé à Ouagadougou par mon ami Sylvestre.
  7. Étrangetés, clins d'oeil et autres chinoiseries...
    Octobre 2007: voyage à Taiwan à l'occasion des fiançailles de notre fils. Quelques images du choc des cultures pour quelqu'un comme moi qui ne s'intéresse normalement guère à l'Orient...
  8. Deux jours «au village»
    3e article sur un périple de 2 jours en janvier 2009, dans le nord burkinabè (région d'Arbinda): quelques surprises en pleine brousse.
  9. Transféré d'archives e-mails...
    Quelques e-mails (octobre 2001) relatant une tournée dans le nord du Burkina Faso avec mon épouse: Mouni, Djibo, Arbinda, Dori, Gorom-Gorom, Markoye, Tambao.
  10. Togo-Mali: 1 à 0... et la tragédie
    Match international de football à Lomé, en octobre 2004.
  11. Extrait d'archives des e-mails de l'an 2000!
    En novembre 2000: arrivée et déchargement du premier envoi de matériel informatique de seconde main... dans un container de vélos!

2017, 2018

Pour différentes raisons, dont celle que la plupart de mes lecteurs accèdent à ce site sur leur «smartphone» et que la conception-même du site n'y est pas bien adaptée, j'ai décidé de publier mes nouveaux articles sur mon blog «notes-de-voyages.tumblr.com»... sauf exception toujours possible!

Et dès le 1er janvier 2019, un nouveau blog pour des articles et photos «hors voyages»: PersoVision.tumblr.com.
 
  • Burkina Faso, février 2018
  • Australie, novembre 2017
  • Burkina Faso, mars-avril 2017
2016
 
 

2015... pas de grands voyages, mais bien quelques petits:

  • suite à notre déménagement (à 1.5 km), l'installation dans un logement et un immeuble neufs, ce qui sous-entend diverses «aventures» :-((
    ... et la mise en place de quelques oeuvres d'art d'amis plasticiens; :-))
  • la libération avec ma soeur du grand appartement de notre mère (à 40 km), y compris l'inventaire, la mise en vente et le «brocantage» du mobilier, des accessoires, des tableaux, des livres et des bibelots, soit plusieurs centaines d'objets;
  • le projet, également avec ma soeur et un ami architecte, de rénovation complète et de division en deux logements de l'appartement de notre mère (toujours à 40 km), avec les choix et décisions qui nous incombaient;
  • la supervision, en collaboration avec l'architecte, de la réalisation de ce projet et des travaux de 10 entreprises différentes (encore à 40 km);
  • 37 séances de radiothérapie «True Beam» (à 2 km), suite à une petite tumeur sur ma prostate;
  • la surveillance d'un chantier dans notre maison d'Éclépens (à 25 km), consistant à changer toutes les fenêtres et Velux, et à installer une nouvelle cuisine dans le studio;
  • la recherche et le (bon) choix de nouveaux locataires pour le grand appartement et le studio de notre maison d'Éclépens (à... 25 km, oui!), et leur installation «administrative»;
  • quelques weekends et brefs séjours dans notre chalet du Haut-Doubs (France, à 60 km), pour le repos et les visites des amis;
  • sans oublier (à distance variable), les amis, les restos, les expos, les cinés et d'autres divertissements...
2014
 
2013
 
2012
 
2011
 
2010
 
2009
 
2008
 
2007 (transféré du blog «Post Scriptum»)
 
2006 (transféré du blog «Post Scriptum»)
 
2004 (copies d'e-mails)
 
2003 (à voir sur les «Carnets de route» de DeltaLink)
... et auparavant (collection d'e-mails d'archives)  
 

Spécial voeux de Nouvel An
(Courriels/e-mails collectifs à mes amis)
  ... pour l'année:

Dernières nouvelles (ou presque!):

Novembre 2017
Nouveau séjour en Australie: voir mon blog et ses «Brèves notes de voyages».

Mars 2017
Séjour au Burkina Faso: je publie de «Brèves notes de voyages» sur mon blog.

30.11.2016
Les bagages sont (quasi) bouclés: demain matin c'est le départ pour l'Australie!

22.8.2016
Un album-diaporama sur La Maison du Coeur de Ouagadougou.

11.4.2016
Mise en ligne d'un second article (en fait un diaporama): Les vendeurs ambulants.

25.3.2016
Bien rentré le 20 mars. Passé par Bruxelles 2 jours avant les attentats.
Les mauvaises connexions au Burkina Faso ne me permettaient pas de publier autre chose qu'une «Photo du jour»... qu'il fallait entre 10 minutes et plus d'une heure pour «poster»! Mais je n'ai pas triché: c'étaient vraiment des photos prises à la date indiquée (choix parfois difficile). Mon premier article sur ce site est donc quelques images qui auraient pu être «du jour». Et d'autres articles suivront...

2.3.2016
Les connexions vont mieux, mais je concentre mes communications sur mon blog, dans l'attente d'élaborer des articles plus conséquents sur ce site... et, le moment venu, je le dirai sur le blog!

19.2.2016
Je suis toujours à Ouagadougou avec des connexions bien mauvaises. J'ai juste la possibilité, une fois par jour, de lire mes courriels et de poster une «photo du jour» (ou d'hier!) sur mon blog. Pour des articles sur ce site, ce sera pour plus tard: c'est un travail!

14.2.2016
Tout va bien... sauf Internet qui est d'une lenteur incroyable (quand ça fonctionne!).

13.2.2016
Bien arrivé à Ouagadougou.
Je reprends mes marques...

11.1.2016
Les billets d'avion sont en poche pour le 13 février. Reste les formalités et l'organisation du voyage...

Défense du français

Historique:

Gilbert Cujean

En juillet 1997, j’ai fais connaissance avec l’Afrique par le Burkina Faso. Le pays venait d’être connecté à Internet et j’ai eu le privilège d’inaugurer la première connexion depuis Ouahigouya et d’y envoyer le premier e-mail de son Histoire.

Quelques mois plus tard, j’installais la première connexion permanente depuis cette ville, dans les bureaux de la Fédération Nationale des Groupements Naams (FNGN).

Depuis lors, de nombreux voyages m’ont amené dans la région: Burkina Faso, Mali, Niger, Bénin et Togo. Mes débuts bénévoles de coopération avec des enseignants burkinabè ont été suivis d’une activité plus «commerciale» consistant à vendre à bas prix du matériel informatique de seconde main provenant des entreprises suisses romandes (Association DeltaLink). À chaque fois j’ai écrit une série de «Notes de voyages» que je diffusais par courriels à ma famille et mes amis. Des images ont ensuite complété les textes, toujours expédiés par Internet.

Depuis 2006, alors que DeltaLink cessait ses activités, de nouveaux voyages m'ont permis de m’initier à la communication par «blog» (hébergeur aujourd'hui disparu!). Les commentaires n'étant pas fréquents, j'ai finalement préféré de simples pages WEB, plus faciles à maîtriser, surtout en ce qui concerne les images, et plus agréables avec les mauvaises connexions locales. J'ai donc entrepris de «translater» les articles de blog (2006-2007) dans la nouvelle forme, puis en 2009 de reprendre aussi les anciens courriels (2000-2004)... ce qui représente un certain travail!

À vous de juger...

Lausanne (Suisse),
janvier 2008

 

 

 

© 2008-2019 by Gilbert Cujean — www.venoge.ch Haut de page